STREET HOSTS
4 Hour Festival × 4Sound × Alis × Bang & Jensen × Beyti Döner × Bitchslap Magazine × Blasen × Bruun & Cisum × Café Bjørgs × Café N × Café Pegasus × Café Plenum × Café Salonen × Carhartt × Caribbean × Cheap Monday, Le Fix, Flying A & Street Machine × Cici Gaga/Galleri K × Copenhagen Jazzhouse × Darling × Demoteket × Det er for vildt × Din Baghave × Din Nye Ven & Copenhagen Jazz Festival × Elmstreet Juice × Eventkontoret × Found on Corner × Fremtiden Vintage × Gadeforeningen × Goggle × Human Pukemaster × Ideal Bar × Insula Music × Kampai Bakas!! × Kassen & BP Partyharders × Kihoskh × Klashy × Kolonihaven × Kushi × LibertéLiberté & Kristuskirken × LOS × Marc by Marc Jacobs × Matt 18 × Mellemrummet × Monki × Muchacho × Nag × Panum Instituttet × Peder Oxe × Pistoler & Coke × Projekt Zambia × Promilleservice Ravescene × Ravescenen hosted by Brynjolfur & Grimsvötn × Riesen & Vess × Rust & Soupanatural × Samler på sjove navne × Sidewalk × Schandorff Bornemann × Shoko Loko × Skullcandy × Sort Kaffe & Vinyl × Soupanatural × Stallroom × Stengade × Stereo Studio × Ungdommens Røde Kors × Urban Outfitters × Volcano & HLR × Whoisin & Ad Hoc Madklubben × Wonderful Copenhagen × Zefside
4 Hour Festival presented by Jenka Music, Rump Recordings & Global Units
Free Entrance! Sat. June 4th @ Frizonen, Carlsberg. 2 mins. from Enghave St. Line-up: T.I.G feat. Zlatko Buric & Henning Frimand, August Engkildes Global Units Session, Solveig Sandnes & Anders Remmer, Rumpistol feat. Morten Svenstrup, Mads og Nillers Snakkeband, Teppop Music & Chemistry, La Belle Indifference, Rasmus Møbius, mOOnbird, Own Road.
Saturday, Frizonen Carlsberg, rump-recordings.dk
Free Entrance! Sat. June 4th @ Frizonen, Carlsberg. 2 mins. from Enghave St. Line-up: T.I.G feat. Zlatko Buric & Henning Frimand, August Engkildes Global Units Session, Solveig Sandnes & Anders Remmer, Rumpistol feat. Morten Svenstrup, Mads og Nillers Snakkeband, Teppop Music & Chemistry, La Belle Indifference, Rasmus Møbius, mOOnbird, Own Road.
Saturday, Frizonen Carlsberg, rump-recordings.dk
4Sound
4Sound er en musikbutik (det gamle Aage Jensen) som ligger i centrum af København, vi forhandler musikinstrumenter og studieudstyr fra nybegynderstadiet til prof setups. Vi er i år med til Distortion med en scene som bliver fyldt ud med både live musik og DJs. Der vil være fest på bedste manér og dejlig stemning i gaden ud for vores forretning.
Wednesday, Landemærket 25-27, 4sound.dk
4Sound er en musikbutik (det gamle Aage Jensen) som ligger i centrum af København, vi forhandler musikinstrumenter og studieudstyr fra nybegynderstadiet til prof setups. Vi er i år med til Distortion med en scene som bliver fyldt ud med både live musik og DJs. Der vil være fest på bedste manér og dejlig stemning i gaden ud for vores forretning.
Wednesday, Landemærket 25-27, 4sound.dk
Café Pegasus
Are you one of the many people who saw smoke coming down Istedgade at last years Distortion and thought WTF!?!? Well this year, smoke will pour and fabulous music will once again uplift the atmosphere around Istedgade and Mysundegade, making it the epicenter of Distortion Vesterbro!
Friday, Mysundegade 28
Are you one of the many people who saw smoke coming down Istedgade at last years Distortion and thought WTF!?!? Well this year, smoke will pour and fabulous music will once again uplift the atmosphere around Istedgade and Mysundegade, making it the epicenter of Distortion Vesterbro!
Friday, Mysundegade 28
Din Baghave
Ved grønthandlen Din Baghaves gadefest er der rabarberdrinks, aspargesøl, bær- og grøntsagssnacks, landlig stemning og musik i gaden. Tullinsgade, forstås. DJ Christoffer Zinkernagel sørger for musikken og Din Baghave stiller op med halmsofaer, snacks og drikkevarer til salg.
Friday, Tullinsgade 10, dinbaghave.dk
Ved grønthandlen Din Baghaves gadefest er der rabarberdrinks, aspargesøl, bær- og grøntsagssnacks, landlig stemning og musik i gaden. Tullinsgade, forstås. DJ Christoffer Zinkernagel sørger for musikken og Din Baghave stiller op med halmsofaer, snacks og drikkevarer til salg.
Friday, Tullinsgade 10, dinbaghave.dk
Din nye ven & Copenhagen Jazz Festival
Copenhagen Jazz Festival Secret Love DJ-set with drummer Kresten Osgood 16-17.30.
Friday, Skt. Peders Stræde 34, dinnyeven.dk
Copenhagen Jazz Festival Secret Love DJ-set with drummer Kresten Osgood 16-17.30.
Friday, Skt. Peders Stræde 34, dinnyeven.dk
Eventkontoret
Kig forbi eventkontorets gadefest på Sønder Boulevard. Her har vi barrikaderet os i midterrabatten på 100m2 græs bag 40 meter bar.Vores søde værtinder vil servere lækker grillmad og kolde drikkevarer, mens et solidt DJ-lineup vil skære gaden midt over i samarbejde med diverse live acts: Wassmann, Tom Collins, Atle, Karlo, Peter Sax. Vi glæder os til at feste med dig!
Friday, Sønder Boulevard, http://eventkontoret.dk
Kig forbi eventkontorets gadefest på Sønder Boulevard. Her har vi barrikaderet os i midterrabatten på 100m2 græs bag 40 meter bar.Vores søde værtinder vil servere lækker grillmad og kolde drikkevarer, mens et solidt DJ-lineup vil skære gaden midt over i samarbejde med diverse live acts: Wassmann, Tom Collins, Atle, Karlo, Peter Sax. Vi glæder os til at feste med dig!
Friday, Sønder Boulevard, http://eventkontoret.dk
Found on Corner
Found On Corner er butik og værksted drevet af 10 designere. I en herlig blanding af forskellige tekstile færdigheder arbejder vi med design, kunst og skæve indgangsvinkler. Under Distortion disker vi op med modeshow, beatpoesi, punk, elektronika og bløde reggaetoner. Popcorn, bløde siddepladser og masser af smil fra damerne på hjørnet...
Friday, Dybbølsgade 59, foundoncorner.dk
Found On Corner er butik og værksted drevet af 10 designere. I en herlig blanding af forskellige tekstile færdigheder arbejder vi med design, kunst og skæve indgangsvinkler. Under Distortion disker vi op med modeshow, beatpoesi, punk, elektronika og bløde reggaetoner. Popcorn, bløde siddepladser og masser af smil fra damerne på hjørnet...
Friday, Dybbølsgade 59, foundoncorner.dk
Ideal Bar
VEGA elsker sommer, fest og musik, og derfor var det naturligt at sige ja tak til at være del af dette års Distortion program. I den forbindelse inviterer VEGA fredag den 3. juni 17.00 – 23.00 indenfor til ”Rock´n´roll & Distortion” i Ideal Bar. I løbet af dagen disker vi op med fire gratis koncerter og et overflødighedshorn af nogle af Københavns mest talentfulde rock´n´roll-bands.
Friday, Enghavevej 40, vega.dk
VEGA elsker sommer, fest og musik, og derfor var det naturligt at sige ja tak til at være del af dette års Distortion program. I den forbindelse inviterer VEGA fredag den 3. juni 17.00 – 23.00 indenfor til ”Rock´n´roll & Distortion” i Ideal Bar. I løbet af dagen disker vi op med fire gratis koncerter og et overflødighedshorn af nogle af Københavns mest talentfulde rock´n´roll-bands.
Friday, Enghavevej 40, vega.dk
Kampai Bakas!!
Kampai Bakas!! Charity Aftershock – Ready for more beats, bakas, geishas, ninjas, cheap beers, and Japanese craziness? We’re once again celebrating Japanese culture in proper Distortion fashion, and this time for charity! So drop by and go crazy on our dance floor or chill out and enjoy the vibes from our Japanese garden. All profits will go directly to the support of the victims of the recent disaster.
Thursday, Skt. Hans Gade 4
Kampai Bakas!! Charity Aftershock – Ready for more beats, bakas, geishas, ninjas, cheap beers, and Japanese craziness? We’re once again celebrating Japanese culture in proper Distortion fashion, and this time for charity! So drop by and go crazy on our dance floor or chill out and enjoy the vibes from our Japanese garden. All profits will go directly to the support of the victims of the recent disaster.
Thursday, Skt. Hans Gade 4
Kolonihaven
Kolonihaven er 4 kreative piger, der designer forskellige tekstile produkter. Til Distortion har vi live-musik m. bl.a. Jelly Duck. Klovneshow med Whimsey, den økologiske pølsevogn står klar ved grillen. Vi vil have skovtursduge og kolonihavestemning på gaden og træstubbe, sømslagningskonkurrence og en flødebollemaskine. Velkommen!
Friday, Valdemarsgade 75, kolonihaven.com
Kolonihaven er 4 kreative piger, der designer forskellige tekstile produkter. Til Distortion har vi live-musik m. bl.a. Jelly Duck. Klovneshow med Whimsey, den økologiske pølsevogn står klar ved grillen. Vi vil have skovtursduge og kolonihavestemning på gaden og træstubbe, sømslagningskonkurrence og en flødebollemaskine. Velkommen!
Friday, Valdemarsgade 75, kolonihaven.com
Kushi
UPDATE: DJs: Kenneth Bager, Thomas Møller, Carsten Halib, Mads Kjærgaard, Rasmus Stabell! Tæt på Enghave Plads. Hårshow ved MoreFungKushi. Der vil være Gril pølser/bøffer og kolde øl, samt en masse lækkert musik, foran Frisør Kushi. DJs: Lars & Rasmus, Mads, Anders, Halip, Katrine Ring & Thomas. + poledance & overraskelser. Kom glad til gang i gaden. jenny lara; hårshows
Friday, Dybbølsgade 70, kushi.dk
UPDATE: DJs: Kenneth Bager, Thomas Møller, Carsten Halib, Mads Kjærgaard, Rasmus Stabell! Tæt på Enghave Plads. Hårshow ved MoreFungKushi. Der vil være Gril pølser/bøffer og kolde øl, samt en masse lækkert musik, foran Frisør Kushi. DJs: Lars & Rasmus, Mads, Anders, Halip, Katrine Ring & Thomas. + poledance & overraskelser. Kom glad til gang i gaden. jenny lara; hårshows
Friday, Dybbølsgade 70, kushi.dk
LibertéLiberté & Kristuskirken
LibertéLiberté gives you some of the finest DJs among us and preaches love and liberty for all mankind. Profit from our beer sale will be used to brighten the life of the homeless people of our glorious city. Let us love Copenhagen together.
Thursday, Baggesensgade 7, Facebook
LibertéLiberté gives you some of the finest DJs among us and preaches love and liberty for all mankind. Profit from our beer sale will be used to brighten the life of the homeless people of our glorious city. Let us love Copenhagen together.
Thursday, Baggesensgade 7, Facebook
Marc by Marc Jacobs
I forbindelse med Distortion @ inner city d. 1 juni 2011 hoster Marc by Marc Jacobs en summer bbq på Christian d. IX’s Gade. Marc’s exclusive summer bbq er solbriller, kolde øl, hot-dogs og sunny tunes – NY style. The Kissovs vælger musik og bbq’en vil være glødende varm mellem 15-19, inden distortion for alvor går i gang på Kronprinsensgade.
Wednesday, Christian IX's Gade 3-5, marcbymarcjacobs.dk
I forbindelse med Distortion @ inner city d. 1 juni 2011 hoster Marc by Marc Jacobs en summer bbq på Christian d. IX’s Gade. Marc’s exclusive summer bbq er solbriller, kolde øl, hot-dogs og sunny tunes – NY style. The Kissovs vælger musik og bbq’en vil være glødende varm mellem 15-19, inden distortion for alvor går i gang på Kronprinsensgade.
Wednesday, Christian IX's Gade 3-5, marcbymarcjacobs.dk
Mellemrummet
Nørrebros nye frivilligdrevne café, Mellemrummet, inviterer til en technopause i vores udendørs dagligstue med sød musik, spil, kolde fairtrade øl og SUPRISES med special invited guests. Alt imens du kan nyde en middag ved Danmarks længste spisebord på Ravnsborggade.
Thursday, Ravnsborggade 11
Nørrebros nye frivilligdrevne café, Mellemrummet, inviterer til en technopause i vores udendørs dagligstue med sød musik, spil, kolde fairtrade øl og SUPRISES med special invited guests. Alt imens du kan nyde en middag ved Danmarks længste spisebord på Ravnsborggade.
Thursday, Ravnsborggade 11
Muchacho
Jeg afholder min femte "we love gadekultur", inspireret af block parties i Brooklyn i 1970'erne. Med fokus på rødderne i breakdance, gaderap og resten af hiphop-kulturen ... Vi tænder for musikken kl. 17 og vil hele dagen fyre op for gode DJs, rå rap, seven 2 smoke breakbattle. Derudover serverer vi sprød barbecue, og Strangers with Candy står for de lækreste coctails.
Friday, Saxogade 77
Jeg afholder min femte "we love gadekultur", inspireret af block parties i Brooklyn i 1970'erne. Med fokus på rødderne i breakdance, gaderap og resten af hiphop-kulturen ... Vi tænder for musikken kl. 17 og vil hele dagen fyre op for gode DJs, rå rap, seven 2 smoke breakbattle. Derudover serverer vi sprød barbecue, og Strangers with Candy står for de lækreste coctails.
Friday, Saxogade 77
Nag
Lulu Rouge, DJ T.O.M. og Buda, er to af kongerigets mest respekterede og eftertragtede DJ’s. Fagget Fairys red sidste år rundt på radiobølgerne på en meget sulten hest, der konstant skulle fodres. Christian d’Or er en gammel banan på scenen, men er i løbet af de sidste 2 år blevet en sand darling på klubberne. JV er en af de tre stiftere af SLUM BANAN. ALT DET OG MEGET MERE, GLÆD JER!
Wednesday, Pilestræde 47
Lulu Rouge, DJ T.O.M. og Buda, er to af kongerigets mest respekterede og eftertragtede DJ’s. Fagget Fairys red sidste år rundt på radiobølgerne på en meget sulten hest, der konstant skulle fodres. Christian d’Or er en gammel banan på scenen, men er i løbet af de sidste 2 år blevet en sand darling på klubberne. JV er en af de tre stiftere af SLUM BANAN. ALT DET OG MEGET MERE, GLÆD JER!
Wednesday, Pilestræde 47
Panum Instituttet
Kristi Himmelfartsdag indtager vi Panum Plænen - et stenkast fra Skt. Hans Torv! Vi får besøg af Kenneth Bager samt en genforening af D’store mix-crewet fra P3. Forvent chill out, dub og ambient indtil ud på aftenen hvor tempoet skrues op! Line-up: D’store Mix (Krede, Madvig og DJ Daniel), Kenneth Bager, Geiger/Lawaetz, Street Freet & Steffen Ernesto.
Thursday, Panum Plænen, Blegdamsvej 3B (indgang enten fra Blegdamsvej (p-plads) el. Nørre Allé)
Kristi Himmelfartsdag indtager vi Panum Plænen - et stenkast fra Skt. Hans Torv! Vi får besøg af Kenneth Bager samt en genforening af D’store mix-crewet fra P3. Forvent chill out, dub og ambient indtil ud på aftenen hvor tempoet skrues op! Line-up: D’store Mix (Krede, Madvig og DJ Daniel), Kenneth Bager, Geiger/Lawaetz, Street Freet & Steffen Ernesto.
Thursday, Panum Plænen, Blegdamsvej 3B (indgang enten fra Blegdamsvej (p-plads) el. Nørre Allé)
Pistoler & Coke
På pistolen elsker vi fest, farver, bobler, og gode cocktails, alt dette vil vi gerne dele med alle de fantastiske mennesker til Distortion. Det gør vi ved at invitere alle til en tur i den blå skov på Tove Ditlevsens plads, de frække LUBRICATED LUST LADIES i champagne loungen, frække cocktail i baren. Dertil underfundig ørekildrende musik af A BOY NAMED SUE + LASSELICIOUS.
Friday, Sundevedsgade 38, pistolerogcoke.dk
På pistolen elsker vi fest, farver, bobler, og gode cocktails, alt dette vil vi gerne dele med alle de fantastiske mennesker til Distortion. Det gør vi ved at invitere alle til en tur i den blå skov på Tove Ditlevsens plads, de frække LUBRICATED LUST LADIES i champagne loungen, frække cocktail i baren. Dertil underfundig ørekildrende musik af A BOY NAMED SUE + LASSELICIOUS.
Friday, Sundevedsgade 38, pistolerogcoke.dk
Projekt Zambia – Eventure!
Slap af, varm op, fest, fyr den af og støt Projekt Zambia. Det gør du her: Kødbyen. Det gør du med: Zambiansk Folkekøkken, Zykel for Zambia, dejlige mennesker, kolde øl og drinks, Karen Mukupa, Dj Flip + Surprise Acts (Måske Lucy Love? Måske Peter AG? Måske flere?). Alt det og meget mere lørdag den 4.juni kl. 10-22! Efterfest på Karriere.
Saturday, Flæsketorvet 57-67, eventure.dk/projectzambiadag
Slap af, varm op, fest, fyr den af og støt Projekt Zambia. Det gør du her: Kødbyen. Det gør du med: Zambiansk Folkekøkken, Zykel for Zambia, dejlige mennesker, kolde øl og drinks, Karen Mukupa, Dj Flip + Surprise Acts (Måske Lucy Love? Måske Peter AG? Måske flere?). Alt det og meget mere lørdag den 4.juni kl. 10-22! Efterfest på Karriere.
Saturday, Flæsketorvet 57-67, eventure.dk/projectzambiadag
Riesen & Vess
Kom forbi til Annes tømmermandsbrunch eller nyd en kvalitetscocktail eller en øl i Risens hyggelige gadelounge. TrioTreo spiller lindrende livejazz og senere guider vores DJs dig sikkert igennem ’Six Decades
Of Music’ med det bedste fra de seneste 6 årtier. Hele dagen inviterer VESS på ægte fælleskunst på gadeniveau, når du selv kan føre penslen på det store VESS-lærred.
Friday, Oehlenschlægersgade 36, http://vess.dk
Kom forbi til Annes tømmermandsbrunch eller nyd en kvalitetscocktail eller en øl i Risens hyggelige gadelounge. TrioTreo spiller lindrende livejazz og senere guider vores DJs dig sikkert igennem ’Six Decades
Of Music’ med det bedste fra de seneste 6 årtier. Hele dagen inviterer VESS på ægte fælleskunst på gadeniveau, når du selv kan føre penslen på det store VESS-lærred.
Friday, Oehlenschlægersgade 36, http://vess.dk
Skullcandy
Distortion by Skullcandy dB CORE 2011. 2010 var en kæmpe fest. 2011 skruer vi bissen på! Vi skruer op for DJ-lineup'et - vi har alt fra Lortehænderne til Pharfar fra RMS undergrund til Le Gammeltoft, Vi skruer op for antallet af gratis Guld Tuborg, Vi skruer op for den rullende FOKUS-cocktailbar. Skruer festen op til dB CORE. Kom og fest igennem på Skullcandy dB CORE scenen
Friday, Enghavevej 68-70
Distortion by Skullcandy dB CORE 2011. 2010 var en kæmpe fest. 2011 skruer vi bissen på! Vi skruer op for DJ-lineup'et - vi har alt fra Lortehænderne til Pharfar fra RMS undergrund til Le Gammeltoft, Vi skruer op for antallet af gratis Guld Tuborg, Vi skruer op for den rullende FOKUS-cocktailbar. Skruer festen op til dB CORE. Kom og fest igennem på Skullcandy dB CORE scenen
Friday, Enghavevej 68-70
Stallroom
4 drenge i 20erne med fest i blodet. Her til Distortion laver vi et Chill Out event ved Fredens Park. Her kommer vi til at give publikum et velfortjent pusterum midt i Distortion-festen. Håber I kommer og slapper af med os.
Thursday, Fredens Park, facebook
4 drenge i 20erne med fest i blodet. Her til Distortion laver vi et Chill Out event ved Fredens Park. Her kommer vi til at give publikum et velfortjent pusterum midt i Distortion-festen. Håber I kommer og slapper af med os.
Thursday, Fredens Park, facebook
Urban Outfitters
It's time for another great event! Michael Romaniuk will open his exhibtion and to celebrate Sexy Lazer will be the DJ for the night. And we will be handing out goodie bags, free drinks by Cult and Jägermeister! If you want any of the free stuff, make sure to be on time since last time people started queuing two hours in advance!
Wednesday, Østergade 42
It's time for another great event! Michael Romaniuk will open his exhibtion and to celebrate Sexy Lazer will be the DJ for the night. And we will be handing out goodie bags, free drinks by Cult and Jägermeister! If you want any of the free stuff, make sure to be on time since last time people started queuing two hours in advance!
Wednesday, Østergade 42
Volcano & HLR
Som optakt til en forhåbentlig legendarisk og uforglemmelig koncert med Aphex Twin 20. august, inviterer Volcano og HLR til en warm up under Distortion på Vesterbro. En række danske musikere, major nerds og DJs spiller velkendte og opskure Aphex Twin tracks blandet med andet godt fra den elektroniske verden. Vi ser frem til raveri og kaos i den traditionelle Distortion ånd!
Friday, Oehlenschlægersgade 76
Som optakt til en forhåbentlig legendarisk og uforglemmelig koncert med Aphex Twin 20. august, inviterer Volcano og HLR til en warm up under Distortion på Vesterbro. En række danske musikere, major nerds og DJs spiller velkendte og opskure Aphex Twin tracks blandet med andet godt fra den elektroniske verden. Vi ser frem til raveri og kaos i den traditionelle Distortion ånd!
Friday, Oehlenschlægersgade 76
